Ibu Saya Tidak Memahami Siapa Saya

Dari Amerika Syarikat: Saya sekarang adalah pelajar kelas dua yang meningkat, tetapi saya diperlakukan seperti saya lulus sekolah rendah.
Ibu dan saya sama sekali tidak saling memahami. Pertama, kita mempunyai pemikiran yang sangat berbeza. Ibu saya dibesarkan di Somalia, jadi dia masih remaja di Somalia. Saya seorang remaja di Amerika, jadi ketika membesarkan saya, saya merasa seolah-olah dia tidak faham dari mana saya berasal.

Sebagai permulaan, ibu saya terlalu terikat, dan maksud saya ini keterlaluan. Setiap tugas kecil yang harus dilakukannya, saya selalu diberi tahu untuk pergi. Saya sangat benci pergi bersamanya kerana saya melakukannya setiap hari! Saya tidak boleh bercakap dengannya, hanya diam ketika dia memandu kereta. Tetapi ketika saya meminta untuk bergaul dengan rakan-rakan saya, masalah seperti itu. Dia secara automatik menganggap rakan-rakan saya adalah cangkul kotor sedangkan itu tidak berlaku sama sekali.

Ramai rakan saya berkulit hitam, dan dia sangat tidak tahu. Dia membuat pernyataan yang tidak sopan dan menganggap mereka akan mengubah saya siapa saya sebagai seorang. Apabila saya ingin keluar dan bersama orang-orang seusia saya yang memahami saya dia mengambil telefon saya dan berteriak kepada saya tentang bagaimana saya memalukan.

Bukan hanya itu, tetapi saya juga dihukum kerana mencium seorang lelaki dan mempunyai teman lelaki. Ibu saya beragama Islam jadi dia tidak mempercayai hubungan fizikal sehingga berkahwin (dia hidup pada tahun 1700-an dalam fikirannya). Saya rasa tidak masuk akal jika dihukum kerana membuat keputusan peribadi, kerana pada akhirnya dia tidak dapat mengawal siapa saya sebagai seorang.

Dia cuba membentuk saya menjadi versi lain dari dia - seseorang yang tidak mempunyai kehidupan sosial, tinggal di biliknya sepanjang hari dan hanya merendahkan anak perempuannya setiap hari. Saya bergelut dengan kemurungan yang mendalam. Ibu telah membuat saya sangat tidak aman dan tertekan dalam hidup saya. Dia telah mengecam semua yang saya gemari - saya harus PERLU melakukan perkara yang menggembirakan saya! Tolong beri saya nasihat tentang bagaimana membuatnya dapat memahami saya sebagai seorang individu - saya benar-benar merasa seolah-olah saya tidak mahu menjalani kehidupan ini lagi.
Terima kasih!


Dijawab oleh Dr. Marie Hartwell-Walker pada 2018-05-8

A.

Anda betul. Ibu anda tidak memahami anda. Tetapi hakikatnya, anda juga tidak memahaminya. Kisah anda sangat tipikal dari apa yang berlaku apabila budaya bertembung. Ibu anda berusaha membesarkan anda sebagai wanita Somalia yang baik. Anda mahu dia menjadi ibu Amerika tengah. Daripada berusaha mencari tahu bagaimana menavigasi perbezaan budaya, anda berdua terkunci dalam pertempuran. Anda bersalah seperti dia. (Hubungan ada dua arah, anda tahu.) Saya tidak fikir dia cuba membentuk anda menjadi versi dirinya. Saya rasa dia takut dia akan kehilangan anda dengan cara hidup yang tidak difahami olehnya.

Saya cadangkan anda menghentikan perjuangan anda. Bercakap dengan ibu anda tentang bagaimana rasanya semasa dia remaja. Tanya dia apa yang diharapkan dari dia ketika itu. Bercakap tentang mengapa dia memilih untuk datang ke Amerika dan adakah dia faham bahawa kamu akan tumbuh sangat berbeza daripada dia. Ini bukan perkara untuk diperjuangkan. Ini sesuatu yang ingin tahu. Tunjukkan kepadanya bahawa menjadi orang Amerika tidak bermaksud anda tidak menghormati nilai-nilainya. Kemudian lihat apakah ada beberapa tujuan bersama yang boleh anda bekerjasama.

Ini akan memerlukan sedikit masa dan kesabaran dari pihak anda, Tetapi jika anda mengambil jalan tinggi dan menunjukkan kepadanya betapa matangnya anda semasa anda membincangkan masalah sukar ini, saya menduga dia akan mulai membungkuk. Anda ada masa. Sungguh betul. Sekiranya anda mengusahakannya secara beransur-ansur, anda mungkin dapat menyelamatkan hubungan anda dengan ibu anda dan mempunyai masa rehat yang lebih biasa di Amerika pada usia remaja anda.

Saya harap awak baik-baik.
Marie Dr.