Lidah Ibu Membentuk Tangisan Pertama Bayi
Bayi baru lahir yang ibu bapanya bertutur dalam nada nada dengan corak melodi yang lebih tinggi berbanding bayi baru lahir yang ibu bapanya bertutur dalam bahasa bukan nada, menurut kajian Jerman baru yang diterbitkan dalam jurnal Pertuturan, Bahasa dan Pendengaran dan Jurnal Suara.
Bahasa nada, seperti Mandarin Chinese, bergantung pada nada suara seseorang untuk menentukan makna. Sebagai contoh, kata yang kelihatan serupa boleh membawa maksud perkara yang sama sekali berbeza bergantung pada apakah itu diucapkan dengan nada tinggi, nada rendah, atau turun naik nada tertentu.
Walaupun semua bahasa nada rumit, beberapa bahasa lebih rumit daripada yang lain. Bahasa Mandarin, bahasa rasmi China, menampilkan empat bunyi khas, tetapi Lamnso, bahasa Nso - sekelompok orang yang kebanyakannya tinggal di padang rumput Kamerun Barat Laut - mempunyai lapan nada.
"Tangisan neonatus yang ibunya menggunakan bahasa nada ditandai dengan variasi melodi yang jauh lebih tinggi berbanding, misalnya, neonatus Jerman," kata pengarang utama Profesor Kathleen Wermke, ketua Pusat Pengembangan Pra-ucapan dan Gangguan Perkembangan di Universiti Würzburg (Jabatan Orthodontik).
Hasil kajian menunjukkan bahawa bayi Nso di Kamerun menunjukkan "variasi nada keseluruhan intra-ujaran" yang jauh lebih tinggi (selang antara nada tertinggi dan terendah). Juga, kenaikan dan penurunan nada jangka pendek semasa episod menangis lebih intensif pada bayi Nso berbanding dengan ibu berbahasa Jerman.
"Tangisan mereka terdengar seperti nyanyian," kata Wermke. Hasilnya serupa untuk neonatus dari Peking, China - tetapi pada tahap yang lebih rendah.
Penemuan ini menyokong teori bahawa asas-asas bahasa masa depan bermula sebelum kelahiran, bukan hanya ketika bayi mula mengoceh atau mengeluarkan kata-kata pertama mereka. Setelah mendapat banyak kesempatan untuk berkenalan dengan bahasa ibu mereka ketika masih dalam kandungan, bayi neon mempamerkan corak melodi bahasa dalam tangisan mereka.
Pada masa yang sama, para penyelidik mendapati bahawa neonatus menunjukkan kesejagatan lintas budaya yang tinggi dalam tangisan mereka.
Dalam kajian lain, misalnya, para penyelidik membandingkan 55 neonatus dari Peking, China dengan 21 neonatus Nso dari Cameroon. Neonatus dari Peking telah berkembang dikelilingi oleh semua pengaruh peradaban moden, seperti radio, televisyen, telefon pintar. Sebaliknya, anak-anak Nso dilahirkan di persekitaran luar bandar di mana tidak ada pencapaian teknikal pada zaman moden.
"Fakta bahawa di sebalik perbezaan budaya ini, kedua-dua kumpulan bahasa tonal menunjukkan kesan yang serupa berbanding dengan kumpulan bukan tonal Jerman menunjukkan bahawa tafsiran kami terhadap titik data ke arah yang betul," kata Wermke.
Dengan berhati-hati, hasil ini bahkan dapat menunjukkan bahawa faktor genetik terlibat dalam proses tersebut selain faktor luaran. "Sudah tentu, tidak dapat dipertikaikan bahawa neonatus dapat mempelajari bahasa yang dituturkan di dunia, tidak kira betapa kompleksnya," kata Wermke.
Sumber: Universiti Würzburg
